美东时间(jiān)5月8日周一，市场等候关键通胀数据，地区银行(xíng)股波动剧烈，三大指(zhǐ)数涨跌不一(yī)，仅道指下跌。

　　多(duō)只地区银行股波(bō)动剧烈(liè)。西太平洋合众银行盘初一(yī)度跳涨30％，但(dàn)收盘(pán)仅涨不足(zú)4％；阿莱恩斯(sī)西部(bù)银行(xíng)盘初一度涨逾14％，收盘(pán)仅微涨0.50％。

　　苹果又有(yǒu)大动作！抢发(fā)52.5亿美元债券(quàn)。

　　又(yòu)有财报暴(bào)雷！美国食(shí)品加工巨(jù)头泰森食(shí)品暴跌超16％。

　　市场(chǎng)等候关键通胀数据

　　美(měi)股三大指数仅道指收(shōu)跌

　　美东时间5月8日(rì)周一，市场等待(dài)周三和周四(sì)分别公布的美国(guó)4月(yuè)消费者通胀CPI和生产(chǎn)者(zhě)价格指(zhǐ)数PPI数据，大盘指数变(biàn)化不大，三(sān)大指数涨跌不一(yī)，仅(jǐn)道指收跌。

　　加(jiā)息预期方面，根(gēn)据芝商所美联储(chǔ)观察工具(jù)显示，期货市(shì)场押注6月(yuè)美联(lián)储暂不加息的概(gài)率高达81.2％。

　　巴克莱、高盛(shèng)则建(jiàn)议(yì)客户为美联储今年(nián)不会大幅降息做好准备。

　　巴克(kè)莱(lái)策略师上周建议(yì)客户在95.06水平做(zuò)空(kōng)2023年8月(yuè)到期(qī)的联邦基(jī)金利(lì)率期货合约，理由也是看到了年内大幅降息(xī)的可(kě)能(néng)性下(xià)降。

　　高(gāo)盛策(cè)略师Praveen Korapaty等(děng)建议投(tóu)资者做12月互换合约支付方，押注利(lì)率会(huì)上升(shēng)。该团队在(zài)一份(fèn)报(bào)告中说，从(cóng)历史上看，当(dāng)美联(lián)储进(jìn)行了一系列加息（上周是2022年(nián)3月(yuè)以来(lái)第(dì)10次升息）会在(zài)后面两次会议上维持利率(lǜ)不变，接下来(lái)六个月里最常见(jiàn)的(de)后续做(zuò)法是美联储按(àn)兵不动。该行认为，以上历(lì)史观察结果“与(yǔ)市场消化的降息背道而驰(chí)”。

　　美(měi)东(dōng)时间5月8日周(zh蜀道难原文带拼音及翻译分段，蜀道难原文一一对应翻译ōu)一(yī)，地(dì)区银行股的提(tí)振下，道指(zhǐ)和标普(pǔ)500指数(shù)小(xiǎo)幅高开，但开盘一小时内迅速转跌，午盘时，道(dào)指最深(shēn)跌超百点，但标(biāo)普500和纳指转涨。

　　截(jié)至收(shōu)盘，道指收跌55.69点，跌(diē)幅(fú)0.17％，报33618.69点。标(biāo)普500指数收涨1.87点，涨(zhǎng)幅0.05％，报(bào)4138.12点。纳指(zhǐ)收涨21.50点，涨幅0.18％，报12256.92点。

　　著名美股空(kōng)头、摩根士(shì)丹利（Morgan Stanley）首席美股策(cè)略师Mike Wilson认为，美国股市对美联储降(jiàng)息伴随(suí)"持续增(zēng)长"的可(kě)能性过于乐观，这(zhè)意味着未(wèi)来可(kě)能会有阵痛。Wilson在(zài)周一(yī)的(de)一份报告中写道:“股市继(jì)续期待两全其美。”“我们认为(wèi)，这两种结果(guǒ)在(zài)今(jīn)年同时(shí)出现的可能性很低，我们的(de)经济学家预计(jì)2023年不会(huì)降息。”

　　债务上限问题迫在眉睫(jié)

　　拜登本(běn)周将召集国会两党领袖商讨对策

　　美国白(bái)宫消息，美国总统拜登将于当地时间周二(èr)（9日(rì)）与美国(guó)众议院议长(zhǎng)麦卡锡、众议院民(mín)主党领袖杰弗里斯(sī)、参议院(yuàn)多数党领袖舒(shū)默(mò)以及参议院(yuàn)少数党领袖麦(mài)康奈(nài)尔(ěr)会面，并于周三（10日）就债(zhài)务上(shàng)限(xiàn)问题发(fā)表讲话。

　　此外(wài)，美国财长耶(yé)伦再(zài)次(cì)预(yù)警，若未能在6月初之前及时提高(gāo)债务(wù)上(shàng)限将导致(zhì)美国(guó)“经(jīng)济急剧(jù)下(xià)滑”。耶伦表示，必须有所(suǒ)妥协，国会必须提高债务上(shàng)限(xiàn)。债务(wù)违约(yuē)将对美国经(jīng)济造成巨大打击。美国债务违约可能引发金融混乱。美国违约将影响美(měi)元作(zuò)为储备货币的地位。

　　芝(zhī)加哥联储银行行长古尔(ěr)斯比则表示(shì)，在(zài)债务上限问题上旷日持(chí)久的争吵，将使美联(lián)储评估银(yín)行业动荡影响的工作变得更加困难。他说，银行(xíng)业动(dòng)荡正导致(zhì)信贷环境(jìng)收紧。

　　古尔斯比(bǐ)周一在接(jiē)受采(cǎi)访(fǎng)时表示：“关于债务上限的争论来得不是时候。他称潜在的违(wéi)约是自己(jǐ)造成的伤害。“这让人们很难预测经济增长和就业(yè)市场(chǎng)的(de)状况。”他呼吁议(yì)员们完成这项工作。“他(tā)们必须弄清楚。他们必须提(tí)高债务上限。”

　　地区银行股波动(dòng)剧烈

　　美东时间5月8日周一(yī)，多只地区银(yín)行(xíng)股波(bō)动(dòng)剧(jù)烈。西太平洋合(hé)众银行盘(pán)初一度跳涨(zhǎng)30％，但(dàn)收盘仅涨(zhǎng)不(bù)足4％；阿莱恩(ēn)斯西部银行盘初(chū)一度(dù)涨逾14％，收盘仅微涨0.50％。

　　渣打(dǎ)集(jí)团行政总裁Bill Winters表示，在最近的(de)动(dòng)荡(dàng)导致硅谷银行等四(sì)家美国银行倒闭后，需要重新审视银(yín)行“大到不能(néng)倒”的(de)观点(diǎn)。

　　“这个大到不能倒的问题一次又一次(cì)出现，但就像我们刚看到的那样，规模(mó)2500亿美元的硅谷(gǔ)银行在传统(tǒng)上被认为大(dà)而不(bù)倒，所以这个关于什(shén)么是大到不能倒(dào)的银行的(de)整体(tǐ)观念不得不被重(zhòng)新审视，”Winters在迪拜金融科技峰会期(qī)间(jiān)说。

　　收盘时发布的(de)美联储金融稳定报(bào)告称(chēng)，高(gāo)利率和地缘政(zhèng)治紧(jǐn)张是近期风险(xiǎn)之一，持续的银行压力可能导致(zhì)明显的经济放缓(huǎn)。银行(xíng)业整体保持(chí)弹性，吸收损失的(de)能力很强。银(yín)行业最近的动荡已经稳(wěn)定，但未来(lái)可能会对信贷条(tiáo)件产生影(yǐng)响。

　　苹(píng)果又有大动作！

　　抢发52.5亿美(měi)元债券(quàn)

　　美东时间5月8日(rì)周一，抢在美国(guó)CPI和(hé)PPI数据发布前，苹(píng)果宣布(bù)于(yú)美国蓝筹债(zhài)券市场(chǎng)发行52.5亿美(měi)元债券，原(yuán)计(jì)划(huà)发行大约50亿美元(yuán)。最(zuì)长久期(qī)为30年期(qī)的(de)公司债(zhài)利率(lǜ)将(jiāng)较可(kě)比(bǐ)美债(zhài)溢价(jià)108个基(jī)点，低于之前所(suǒ)讨论的溢价大约(yuē)135个基(jī)点。

　　此次苹果(guǒ)申请发(fā)行五种不同期限(xiàn)的债券，分别在2026年、2028年、2030年、2033年和2053年(nián)到(dào)期。

　　据新浪，受访交易商们预(yù)计本周(zhōu)美国高评级债(zhài)券市场(chǎng)（11家(jiā)发行人）将有300亿-350亿美元新债供应。周一的发行(xíng)量可(kě)能就达到了225.5亿美(měi)元(yuán)，除(chú)了苹(píng)果之外(wài)，T-Mobile和Merck分别发行大约35亿美(měi)元(yuán)和(hé)60亿美元。

　　苹果收(shōu)盘微(wēi)跌0.04％。

　　又有财报暴雷

　　美国食品(pǐn)巨头(tóu)泰森食(shí)品(pǐn)暴跌超16％

　　美东时间(jiān)5月8日(rì)周一(yī)，美国(guó)食品(pǐn)巨(jù)头、最大的肉类公司泰森食品泰(tài)森食品(pǐn)暴跌16.41％，为2020年3月以来的最大(dà)跌幅，收盘报50.73美元/股，最新总市(shì)值180.40亿美(měi)元(yuán)。

　　消息面上，盘(pán)前泰森(sēn)食(shí)品(pǐn)公布了截(jié)至(zhì)2023年4月(yuè)1日的2023财年第二季度财务(wù)报告。财报数据显示(shì)，泰(tài)森食品Q2总销售额为(wèi)131.33亿美元(yuán)，低于分析师(shī)平均预期的(de)136.2亿(yì)美元，上年同期销售额(é)则为131.17亿美元(yuán)；Q2净亏损为9100万美元，上年同期净利润为8.33亿美元(yuán)。

　　该(gāi)公(gōng)司下调(diào)了全年销售预测(cè)，称(chēng)其面临“充(chōng)满挑(tiāo)战”的市场环境。该公(gōng)司表示，目前预计今年营收(shōu)为530亿至540亿(yì)美元，低(dī)于此前550亿至570亿美元(yuán)的预期(qī)。泰森食(shí)品修正后的价格(gé)区(qū)间中点低于分析师最低预期。

　　泰森食品(pǐn)首席执行(xíng)官唐尼·金在公司季度收益电话(huà)会议上说(shuō)：“我(wǒ)不记得我们的(de)业务曾经面临过我(wǒ)们目前所看到的高度不寻常的情况，我(wǒ)们的(de)三种核心蛋(dàn)白质——牛肉、猪(zhū)肉和(hé)鸡肉——同(tóng)时面临市场挑战。”

未经允许不得转载：IDC站长站，IDC站长，IDC资讯--IDC站长站 蜀道难原文带拼音及翻译分段，蜀道难原文一一对应翻译